El tren de las 4.50

Título: El tren de las 4.50
Autor: Agatha Christie
Editorial: Molino
Páginas: 256
Formato: Tapa blanca (tipo bolsillo)
Precio: en teoría creo que pone en lápiz 690 pesetas (lo sé...tiene sus años)
ISBN: 8427285620

Mrs.MacGillicuddy al regresar en tren de Londres con sus compras de Navidad, presencia una encena horrible: una mujer está siendo estrangulada en otro tren que corre en paralelo al suyo. Al llegar a su destino, cuenta la historia a la policía y a su amiga Jane Marple. El comisario ordena una investigación rutinaria con resultado negativo, y se atribuyen los hechos a imaginaciones de la anciana. Afortunadamente miss Marple presenta atención a su amiga y pone en marcha su peculiar campaña detectivesca con el habitual y brillante resultado que la caracteriza.

Poco que decir de estos libros, puede que ya tan conocidos. En este caso nos adentramos en un caso que Miss Marple no ha podido dejar pasar, con los testimonios de su amiga hará lo posible por encontrar los indicios de que dicho asesinato ha ocurrido.

Como es de esperar se nos muestra una larga lista de personaje así como su posible motivo de participación en el crimen, la verdad se irá desvelando a medida que avanza la trama, tal y como ocurre en este tipo de novelas. 

Desde mi punto de vista, el libro sorprende y es complicado llegar al asesino si así el lector se lo propone. También llena de intriga para lectores que no quieran pensar mucho a la hora de adentrarse en la lectura y que te captura desde el primer instante, cuando Mirs. MacGillicuddy coge el tren que dará lugar a la historia.

"Siempre tiende una a hacer conjeturas, y eso es una cosa muy peligrosa cuando se trata de de algo tan serio como el asesinato. Lo más que puedo hacer es observar a las personas interesadas, o las que pueden estar implicadas, y ver a quién me recuerdan."

#Unboxing1

Os sorprenderéis de ver un vídeo por aquí, pero me pareció una manera más dinámica y entretenida de enseñaros los libros que acababa de pedirme por Amazon. No es la gran maravilla, pero es la primera vez que hago uno así que espero que si hay una próxima vaya mejorando.

Los libros adquiridos han sido El código Da Vinci y Ángeles y Demonios de Dan Browm. Os dejo los enlaces y unas fotos para que podáis buscarlo.

Deciros que la portada de El código Da Vinci no era la que me esperaba, ya que no coincide con la que aparece en la página de Amazon, pero la verdad es que estos libros vienen tan bien que no me ha importado en absoluto. Ambos en tapa dura con sobrecubierta, y con una gran elaboración ya que incluyen bastantes imágenes informativas como inicios de capítulos elaborados. La hoja utilizada es tipo, como decirlo, ¿como plastificada? lo que provoca que pese un montón, ya que a la vez son bastante gruesas. 

Poco más tengo que añadir a lo que se ve en el vídeo, más que, comentar que el precio fue lo más asequible para lo que es el libro, ya cada uno costaba 9.50€ saliendo prácticamente al precio de un libro De Bolsillo siendo una calidad muy superior en todos los aspectos.

El código Da Vinci

Ángeles y demonios

¿Qué os parece?, ¿os gustaría ver más post de este estilo?

Liebster Award

Primero quiero comenzar diciendo que siento no haber publicado esta semana en el blog, se me a juntado mucho con los finales de la facultad y no he tenido tiempo. Como siempre este próximo martes tendréis nuevamente una reseña y ahora os dejo con una maravillosa nominación al liebster award gracias a Mi punto de vista.

Las normas a seguir son:

1. Agradecer al blog que te ha nominado y seguirlo.
2. Responder a las preguntas que te ha hecho.
3. Nominar a personas con un blog con menos de cien suscriptores.
4. Avisarles de que han sido nominados.
5. Realizar once preguntas que deseas que contesten.

¿Qué es lo que podemos encontrar en tu blog?

Pues actualmente lo que te puedes encontrar son principalmente reseñas de libros que he ido leyendo, aunque espero abrir nuevas secciones en cuanto termine con los exámenes, entre ellos libros que adquiera por internet, próximas lecturas,…

¿De donde sacas las ideas? ¿Son propias?

La verdad el contenido de las reseñas como en todos los blogs es contenido propio, es lo que yo opino acerca del libro, pero sí que al ser nueva por aquí tengo un ojo echado por influencia de otros blogs para abrir otro tipo de contenido que haga más amena la visita a la web.

Háblanos un poco de ti. (Ideas: ¿Eres tímida/o? ¿Eres extrovertida/o? ¿Tienes hermanos? etc)

Pues es algo extraño, soy una persona increíblemente tímida al primer contacto con alguien, pero una vez que tengo cierta confianza no me callo, quizá incluso hable demasiado. Si tengo una hermana pequeña que además lee muchas distopías y está haciendo que me meta poco a poco en ese mundillo…

¿Qué es lo que más te gusta hacer aparte de leer?

Me gusta mucho ir a dar paseos y descubrir sitios nuevos pero siempre que esté sola; la verdad me gusta pasar mucho tiempo conmigo misma, por decirlo de algún modo. También me apasionan las películas y al igual que con los libros no hago ascos a los diversos géneros, sino que me suele gustar lo que me pongan, siempre y cuando la película no me parezca mala claro está jaja

¿Has pensado hacerte un canal en YouTube o tienes uno? ¿Qué piensas sobre los booktubers?

La verdad no lo tengo pensado por el momento, pero sí que sigo muchos canales y me parecen bastante entretenidos y que tienen un formato bastante más divertido y ameno. Pero cuando me intereso por un libro de los que hablan suele gustarme más leer una reseña, ya que para mi gusto viene todo mucho más detallado y explicado. Así que creo que aunque me guste el formato no lo sustituiría por un blog.

¿Qué tipos de libros son tus favoritos o los que normalmente sueles leer?

Suelo cambiar mucho, y paso tanto de literatura adulta, como a clásicos, como a juvenil y a infantil, tocando dentro de ellos todos los géneros. Ahora el único por el que me queda por adentrarme creo que es la fantasía épica y de este verano no pasa.

¿Cuál es el libro que recomiendas siempre? ¿Por qué?

No suelo recomendar un libro en concreto, creo que debes fijarte un poco en los gustos de la otra persona y pensar de entre los libros que te han gustado cual puede interesarle. No todos tenemos los mismos gustos y un libro que me ha encantado puede que otra persona le resulte aburrido.

¿Cuál es el libro que te ha gustado menos? ¿Por qué?

Creo que me he quedado con mal sabor de boca de una de mis recientes lecturas que ha sido Ciudades de papel de John Green, y los motivos los podréis encontrar mejor explicados en la reseña (aquí).

¿Te gustaría tener otro blog dedicado a alguna otra cosa?

Sería mucho trabajo, pero me gusta mucho también la moda y me encanta pasarme por esos blogs.

Recomienda un blog literario que te guste mucho.

Soy muy indecisa y la verdad no sabría deciros uno o unos pocos que me encanten. Suelo visitar algunos más habitualmente, pero ahora que me acabo de abrir el blog estoy conociendo poco a poco blogs más pequeños y que me están gustando incluso más porque se acercan todavía más a mis gustos. Así que creo que a día de hoy no podría responder a esta pregunta.

¿Por qué los nuevos visitantes deberían de seguir tu blog?

Esta es una pregunta complicada, pero más que nada aquí ofrezco una sincera opinión sobre lo que me ha aportado un libro, y lo que opino sobre él. Siempre es justificado para bien o para mal, y también me gusta que la gente que se pase por aquí deje sus opiniones tanto si está de acuerdo como si no; creo que es lo que enriquece el contenido de un blog.

Mis nominaciones son (decir que no he seguido la norma de los menos de 100 seguidores, mi excusa son las prisas y que buscando no he encontrado mucho entre los que entablo más actividad):

Novelas que apasionan

Librería lunática

Confidencias al descubierto

Un libro junto al fuego

Basado en

Y mis preguntas son las siguientes:

1. ¿Qué es lo que podemos encontrar en tu blog?

2. ¿Qué criterios sigues a la hora de realizar una reseña?

3. ¿Con qué personaje literario te sientes más identificado?

4. ¿Qué libro o libros releerías una infinidad de veces?

5. ¿A qué personaje literario has tenido más odio y por qué?

6. ¿Que adaptación cinematográfica te ha gustado más por su fidelidad al libro?y, ¿qué adaptación cinematográfica a pesar de distar de la historia que sigue el libro, te ha gustado más?

7. ¿Cuál es el libro que menos te ha gustado?, ¿puedes decir que lo odias, o a pesar de ello continuas manteniendo algún tipo de cariño a pesar de no querer leerlo más?

8. ¿Hay algún género literario en el que no te gustaría volver a adentrarte?

9. ¿Cómo eliges un libro a la hora de comprarlo?

10. ¿Cuál es tu autor favorito?, ¿alguno ha decepcionado tus expectativas?

11. ¿Con qué cita literaria te quedarías?

Los capullos no regalan flores

Título: Los capullos no regalan flores
Autor: Moderna de Pueblo
Editorial: Lumen
Páginas: 160
Formato: Tablet 
Precio: 4.99€

Moderna de Pueblo es una chica de hoy en día, joven y con ganas de vivir experiencias nuevas; que se define diciendo «Eres de pueblo si naciste en un lugar donde no hay Corte Inglés». De ahí eso de Moderna de pueblo, de ahí sus primeras decepciones al descubrir que la vida en la ciudad no es tan atractiva como parecía. 

Pero nuestra Moderna sabe reponerse y pelear por un lugar donde alojarse, trabajar y… enamorarse. ¿Enamorarse? Bueno, por lo menos intentarlo, porque la vida está sembrada de flores, pero los capullos abundan. Los hay egoístas, avaros, falsamente liberados o pegados aún a las faldas de su madre. Los hay que te cuentan mentiras y otros que son demasiados sinceros, y también unos cuantos que te piden que te abras de corazón y piernas sin rechistar. Acompañan a Moderna un montón de amigos, dos hermanas muy especiales y una madre que quiere lo mejor para su hija, pero según su propias leyes. 

Chica resuelta, muy “moderna”, ella es una romántica que no cree en el amor, pero… ¡es feliz cuando por fin un capullo se molesta en regalarle flores!

Primero decir que es la primera novela gráfica que me leo, y puede que no sea objetiva en este aspecto.

En este libro o cómic, vamos a acompañar a Moderna de Pueblo en su aventura en la ciudad. Por el transcurso de las viñetas nos irá contando de forma humorística la clase de gente con la que uno puede encontrarse, más concretamente de la clase de hombres capullos.

Nos mostrará en forma de capítulos una clasificación de los capullos que van desde el capullo clásico, al fugitivo, al capullo capullo y al cooltureta entre muchos otros. En estas viñetas se nos enseñará las distintas situaciones, sean citas, en el trabajo o en una fiesta; que nos permitirán, mediante los tipos de comentarios y comportamientos, distinguirlos por medio de la experiencia que sufrirá la protagonista.

Las situaciones me parecieron bastante graciosas y los comentarios del personaje respecto a ellas aún más. Las viñetas desde mi punto de vista eran muy bonitas y simples, y ayudaban a dar expresividad a la acción; y creo que es mejor que no siga hablando de ellas para no meter la pata...

Es una novela para pasar la tarde de forma agradable, ya que apenas lleva más de una hora leerlo. Este aspecto lo he agradecido mucho sobre todo al encontrarme en épocas de exámenes que hace que los descansos se hagan más amenos, ya que permite evadirse bastante.

"Cuentos de hadas...¿Para qué necesitamos un hada madrina que nos transforme hasta las 12 cuando tenemos maquillaje 24 horas?"

Sólo decir: La elección perfecta para pasar una tarde en clave de humor a través de divertidas situaciones en forma de viñetas.

Ciudades de papel

Título: Ciudades de papel
Autor: John Green
Editorial: Nube de tinta
Páginas: 368
Formato: Tapa blanda con solapas
Precio: 14.95€
ISBN: 9788415594284

En su último año de instituto, Quentin no ha aprobado ni en popularidad ni en asuntos del corazón... Pero todo cambia cuando su vecina, la legendaria, inalcanzable y enigmática Margo Roth Spiegelman, se presenta en mitad de la noche para proponerle que le acompañe en un plan de venganza inaudito. Después de una intensa noch e que reaviva el vínculo de una infancia compartida y parece sellar un nuevo destino para ambos, Margo desaparece dejando tras de sí un extraño cerco de pistas.

He de comenzar esta reseña diciendo que para mí este libro ha supuesto una gran decepción, a continuación explicaré los motivos.

En cuanto al tipo de escritura me ha parecido muy amena, bastante fácil de leer —lo cual no es malo—, pero me ha faltado descripción para poder situarnos mejor en el lugar donde se desarrolla la novela, y sobre todo me ha faltado profundidad en los personajes. La historia se centra en dos únicas personas principales, de los amigos a penas se habla y es como que están de relleno incluso. Solo cobran sentido cuando Quentin, el protagonista, va a buscar a Margo; y aún así tampoco toman relevancia, podrían casi haberse suprimido y la historia tendría el mismo sentido.

Aunque sabemos los motivos por los que actúa Quentin —expuestos de manera simplificada—; Margo me ha parecido un personaje que podría haberse explotado bastante más y que se dieron solo unas simples pinceladas de ese carácter. Da incluso la sensación de que el autor no supo plasmar al personaje que tenía en mente o bien no acabó por comprenderlo, lo que provoca que no acabemos de entender el por qué toma ciertas decisiones. Por tanto falta de profundidad en la narración, ya que a pesar de estar en el género juvenil podría haberse jugado bastante más con los personajes.

Ahora refiriéndome a la historia propiamente dicha, no me cabe en la cabeza como después de entrar tu vecina por la ventana coges y te largas sin más a ayudarla con un plan de venganza, sabiendo la que se te puede venir encima y para colmo teniendo en cuenta que lleva años sin dirigirte la palabra.... Posteriormente la trama se centra prácticamente en la historia estos dos personajes, ya que el protagonista vive obsesionado con ella. En el plan de su búsqueda me ha faltado bastante más intriga, bastante más misterio en el transcurso de los hechos. Aunque un punto a favor de la novela, es que resulta muy original y atractivo el uso del tema de las ciudades de papel; dato muy curioso. (No lo busquéis si os vais a leer el libro y no sabéis lo que es porque entonces pierde su gracia, os harías un ligero spoiler).

En cuanto al desenlace, voy a intentar decir sin decir nada, la decisión que toma me parece bien pero no la acabo de entender debido a que no nos muestra al personaje. Me pareció que la explicación que Margo proporciona a Quentin sobre las pistas es incoherente incluso en ocasiones y carente de sentido. Respecto a este aspecto podría haberle dado más vueltas al tema y buscar una mejor solución al asunto.

Nunca antes me había leído una novela de John Green, y para mí en este título en concreto no me ha parecido para nada el autor tan maravilloso del que tantas personas hablan. No encuentro esa forma metafórica de escribir tan bonita como he visto mencionado por las personas que hablan acerca de estos libros, o al menos aquí no lo ha demostrado a mi parecer. Aún así, voy a darle una oportunidad a su libro "estrella", por decirlo de algún modo, que es Bajo la misma estrella y  a ver si se modifica mi visión sobre el autor.

Pasando al tema de la película, me parece que puede gustar bastante más que el libro y espero que resulte más ágil y emocionante, e incluso divertida cuando debe serlo.

También saber que esta es solo mi opinión, y me gustaría conocer que pensáis vosotros a cerca de Ciudades de papel si lo habéis leído.

Solo decir: Novela bastante floja que recuerda a la temática de típica película adolescente americana, con carencia de profundidad que se hace notable en los personajes.

"A Margo siempre le gustaron los misterios. Y teniendo en cuenta todo lo que sucedió después, nunca dejaré de pensar que quizá le gustaban tanto los misterios que se convirtió en uno"

Travesuras de la niña mala

Título: Travesuras de la niña mala
Autor: Mario Vargas Llosa
Editorial: Alfaguara
Páginas: 375
Formato: Tapa blanda con solapas
Precio: 18.50€
ISBN: 8420469955

¿Cuál es el verdadero rostro del amor?

Esta novela de Mario Vargas Llosa está hecha para seducir.

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sueño que en su Lima natal alimentó desde que tenía uso de razón: vivir en París. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiará todo. La joven, inconformista, aventurera, pragmática e inquieta, lo arrastrará fuera del pequeño mundo de sus ambiciones.

Testigos de épocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, París, Tokio o Madrid, que aquí son mucho más que escenarios, ambos personajes verán sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros hará crecer la intensidad del relato página a página hasta propiciar una verdadera fusión del lector con el universo emocional de los protagonistas.

Es una novela que, ya mismo por el autor del que estamos hablando podemos suponer, está magníficamente escrita; en ella se pueden ver además también expresiones, como se indica en el libro, peruanas donde se sitúa el inicio la novela y de donde es el protagonista. Me resultó muy curioso y una forma de acercarnos más al personaje.

La ambientación descrita por el autor es bastante explícita, con esto quiero decir que tanto a nivel de contexto histórico como descriptivo no se le escapa un detalle, por tanto nos situamos perfectamente en la escena . También he de decir que he aprendido bastante de la situación de Perú con la revolución, ya que es un tema que no se estudia en los institutos españoles y obviamente no me ha tocado vivir por época. Se aportará información bastante interesante no solo en relación con dicho país, incluyendo también la situación que vivía el protagonista como extranjero.

En cuanto a la historia, todo comienza cuando Ricardo, el personaje principal y quien nos va a narrar la historia, se encuentra en su juventud con una chilenita de la que se va a enamorar y a la que pedirá en numerosas ocasiones salir. Esta chilena acompañada de su hermana, se describen como muy alocadas y destacaban por sus escasas ropas, sus maquillajes y que se dejaban pegar al cuerpo al bailar. Pero algo pasa con la chilena y desaparecerá. 

En el transcurso de la novela se irán produciendo una serie encuentros que no dejan indiferentes al lector, llevándonos a lejanos lugares manteniendo esa descripción física y de contexto. Atrapándonos con las travesuras de aquella niña, travesuras totalmente disparatadas, que hará que el disfrute de la novela sea aún mayor y produciéndonos a su vez  altibajos emocionales. El personaje de ella lo iremos descubriendo a medida que Ricardo va recopilando diversos datos en cada uno de esos encuentros.

Solo decir: Una novela excelente que no podrás dejar de leer, y que os hará plantearos hasta dónde estaríamos dispuestos a llegar por amor y qué significado tiene este para cada uno de nosotros.

Eleanor & Park

Título: Eleanor & Park
Autor: Rainbow Rowell
Editorial: Orion
Páginas: 336
Formato: Tapa blanda
Precio: £7.99
ISBN: 9781409116332

—Bono conoció a la que sería su mujer en el instituto -dijo Park.
—Sí, y también Jerry Lee Lewis -contestó Eleanor. 
—No estoy bromeando. 
—Pues deberías. Tenemos 16 años -dijo Eleanor.
—¿Y qué pasa con Romeo y Julieta?
—Superficiales, confundidos y, posteriormente, muertos.
—Te quiero, y no estoy bromeando -le dijo Park.
—Pues deberías.
Eleanor es nueva en el instituto; su vida familiar es un desastre; con su intenso pelo rojo, su extraña y poco conjuntada forma de vestir no podría llamar más la atención aunque lo intentase. Park es un chico mitad coreano; su vida familiar es tranquila; no es exactamente popular, pero con sus camisetas negras, sus cascos y sus libros ha conseguido ser invisible. Todo empieza cuando Park accede a que Eleanor se siente a su lado en el autobús del instituto el primer día de clase. Al principio ni siquiera se hablan, pero poco a poco comparten sus hobbies y empiezan una relación de amistad... para terminar enamorándose de la forma en que te enamoras la primera vez, cuando eres joven, y sientes que no tienes nada y todo que perder.

Este maravilloso libro, nos muestra una sencilla historia de amor entre dos adolescentes. El transcurso de esta novela pasa principalmente en tres escenarios, el autobús que los lleva al instituto, la casa de Eleanor y la de Park. Con pocos personajes y ambientes, la autora consigue implicarnos en la historia, ambientada en los años 80, lo cual lo hace más enternecedor aún si cabe.

Eleanor es una chica que no destaca precisamente por ser la más bonita si no todo lo contrario, por sus excentricidades. Grande para la edad que le corresponde, un pelo alborotado y pelirrojo, y unas ropas que acentúan esa personalidad de la protagonista, no pasará desapercibida. A su vez se mostrarán diversos problemas en su familia que nos ayudarán a entender el por qué de muchas de sus acciones.

Park es asiático, con una familia feliz —por decirlo de alguna forma— de nivel medio, viste usualmente camisetas negras, y no es el chico popular de su instituto. En un primer momento cuando ve a Eleanor, pensará que no llamará ya por sí sola bastante la atención como para vestir de esa forma; aunque poco a poco, a medida que avance la narración, se verá como va evolucionando esa relación incómoda, que pasará a la amistad hasta tornarse en una preciosa y a su vez simple historia de amor.

Esta narrado desde dos puntos de vista, el de Eleanor y el de Park, que nos harán ver lo que pasa desde ambas versiones de los sucesos, y nos descubrirá hasta que punto podemos llegar a ser idiotas cuando estamos enamorados.

A parte de que la historia merece muchísimo la pena, a este libro le tengo bastante cariño ya que, aparte de los libros que nos mandaban en el colegio, es el primer libro que me leo en inglés. No me ha costado seguirlo para nada, usa frases cortas, párrafos no muy largos, capítulos cortos y fraccionados entre las voces de Eleanor y Park, y con un vocabulario sencillo. Por todo ello considero que es una muy buena opción ya que no tiene un nivel elevado.

Solo decir: Enternecedor primer amor que explorará tus sentidos de la forma más inocente y atrayente.

"She looked like art, and art wasn't supposed to look nice; it was supposed to make you feel something"

El último encuentro

Título: El último encuentro

Autor: Sándor Márai

Editorial: Salamandra

Páginas: 192

Formato: Tapa blanda con solapas

Precio: 16.00€

ISBN: 9788478886012

La búsqueda de la verdad como fuerza liberadora, como soporte ético imprescindible para sobrellevar el transcurso de una vida, está en el centro de esta novela magistral, que tras permanecer en el olvido durante más de cincuenta años fue rescatada por la prestigiosa editorial italiana Adelphi y se colocó rápidamente en el primer puesto de las listas de libros más vendidos de Italia. La tremenda exactitud de su prosa, apenas atemperada con un barniz de refinada melancolía, unida a la vigencia de sus propuestas morales, sitúa a Sándor Márai entre los grandes escritores europeos de este siglo. Un pequeño castillo de caza en Hungría, al pie de los Cárpatos, donde alguna vez se celebraron elegantes veladas y cuyos salones decorados al estilo francés se llenaban de la música de Chopin, ha cambiado radicalmente de aspecto. 

El esplendor de antaño ya no existe, todo anuncia el final de una época. Dos hombres mayores, que de jóvenes habían sido amigos inseparables, se citan a cenar tras cuarenta años sin verse. Uno ha pasado mucho tiempo en Extremo Oriente, el otro, en cambio, ha permanecido en su propiedad. Pero ambos han vivido a la espera de este momento, pues entre ellos se interpone un secreto de una fuerza singular. Todo converge en un duelo sin armas, aunque tal vez mucho más cruel, cuyo punto en común es el recuerdo imborrable de una mujer. La tensión aumenta, línea tras línea, hasta que se hace casi insoportable, pero la prosa continúa, implacable, precisa, fiel reflejo del empeño de los protagonistas por hurgar hasta en lo más recóndito de sus almas, allí donde se encuentran esas verdades cuyo descubrimiento provoca, al mismo tiempo, un insoslayable dolor y un incontenible impulso vital.

El suceso principal de este libro, va a ser el encuentro entre dos amigos —que todos hubiesen jurado que fuesen inseparables— que se reencuentran tras largos años separados. La historia es narrada en primera persona, adentrándose en su pasado en pequeñas dosis al igual que en la situación social, conduciéndonos todo ello al momento actual. 

Todo lo narrado nos muestra la personalidad de ambos personajes principales así como su relación, y todo ello nos conduce a esa reunión que se produce tras años sin saber el uno del otro, para la contestación de una pregunta de la cual necesitaba saber la verdad de su propia boca; tal y como dice el personaje en el libro:

"La realidad no es lo mismo que la verdad"

Aunque el libro no sea excesivamente largo —con una prosa magnífica y unos diálogos más increíbles todavía— es capaz de hacernos reflexionar y adentrarnos en la historia, para así sentir y comprender a los personajes.